CERTIFICADO DE LICENCIA DE USO Y DECLARACIÓN DE TITULARIDAD

Muzakia – AI-Powered Music for Business

Nº de certificado (documento): MZK-CERT-ES-20260219-9F7C3A2D
Versión del documento: MZK-CERT v1.0 (2026-02-19)
Versión del Catálogo Muzakia: CAT-2026.02.19
Fecha de emisión: 19 de febrero de 2026

Emisor: Muzakia, con domicilio social en C/ 536 nº 35, 46182 Paterna (Valencia), y NIF 22573077A (en adelante, “Muzakia”), como titular y proveedor del servicio de ambientación musical Muzakia Player para establecimientos.

1. Objeto del certificado (uso genérico para verificación)

El presente documento tiene carácter general y tiene por finalidad acreditar que Muzakia pone a disposición de sus clientes, a través de Muzakia Player, un catálogo de contenidos sonoros (el “Catálogo Muzakia”) destinado a su utilización en establecimientos, en los términos de licencia indicados en este certificado y en las condiciones contractuales vigentes del servicio.

La validez de la licencia para un establecimiento concreto se acredita mediante la suscripción/licencia activa del servicio asociada a dicho establecimiento (p. ej., verificación por QR/ID de licencia y/o justificante de suscripción vigente y/o factura correspondiente).

2. Titularidad y control de derechos sobre el Catálogo Muzakia

Muzakia declara que ostenta o controla los derechos necesarios para explotar y licenciar el Catálogo Muzakia en el marco del servicio, incluyendo los derechos que correspondan sobre las grabaciones sonoras (fonogramas) y, en la medida en que existan derechos de autor sobre obras subyacentes, los derechos de explotación necesarios para el uso autorizado descrito en este certificado.

El Catálogo Muzakia puede incluir contenidos generados mediante sistemas de inteligencia artificial. Muzakia declara que dispone de las facultades contractuales/licencias necesarias para su explotación dentro del servicio y en los términos aquí descritos.

3. Licencia concedida al cliente (alcance)

La contratación del servicio confiere al cliente una licencia:

• No exclusiva
  
  
• Intransferible y no sublicenciable
  
  
• Limitada al/los establecimiento(s) cubiertos por una suscripción/licencia activa
  
  
• Limitada al uso del Catálogo Muzakia exclusivamente mediante Muzakia Player
  
  

Uso autorizado: comunicación pública del Catálogo Muzakia dentro del establecimiento del cliente, durante la vigencia de la suscripción/licencia activa.

Queda expresamente prohibido, salvo autorización escrita de Muzakia:

• Descargar, extraer o explotar el catálogo fuera de Muzakia Player
  
  
• Distribución independiente del contenido o cesión a terceros
  
  
• Sincronización audiovisual, grabación para explotación o retransmisión fuera del establecimiento
  
  
• Uso en locales no cubiertos por una suscripción/licencia activa
  
  
• Alteración, remezcla o redistribución de los archivos o del audio resultante con fines de explotación
  
  

4. Exclusiones

Este certificado no autoriza el uso de música o contenidos ajenos al Catálogo Muzakia, tales como, a título enunciativo:

• Radio / televisión
  
  
• Plataformas personales o cuentas particulares (p. ej., apps de streaming no contratadas como servicio profesional de local)
  
  
• CDs/USB/discos duros/listas externas
  
  
• Actuaciones en directo u otros repertorios no suministrados por Muzakia Player
  
  

Cualquier uso de contenidos ajenos al Catálogo Muzakia puede generar obligaciones distintas a las cubiertas por este certificado.

5. Requerimientos o reclamaciones de terceros

En caso de requerimiento o reclamación de terceros relativa al uso del Catálogo Muzakia, Muzakia podrá aportar evidencia técnica relativa a:

• la identificación y versión del catálogo (según cabecera de este documento),
  
  
• la trazabilidad del servicio (según disponibilidad técnica y condiciones aplicables),
  y actuará conforme a lo previsto en las condiciones contractuales vigentes, siempre que el cliente:
  
  
• utilice exclusivamente Muzakia Player para la ambientación musical del establecimiento, y
  
  
• no mezcle contenidos ajenos al Catálogo Muzakia.
  
  

6. Vigencia

Este certificado estará vigente mientras:

• el documento no sea revocado/actualizado por Muzakia, y
  
  
• el establecimiento disponga de suscripción/licencia activa del servicio.
  
  

En Paterna (Valencia), a 19 de febrero de 2026

Muzakia – AI-Powered Music for Business
Equipo Legal Muzakia